英文経理への転職ロードマップ｜仕事内容・英語力・資格・未経験からの始め方を解説
英文経理とは、英語を使って経理・財務業務を行う仕事です。
外資系企業やグローバル企業では、英文メール、海外拠点とのやり取り、英文請求書、英文財務資料、連結パッケージなどに対応する経理人材が求められることがあります。
「英語を活かして経理の仕事がしたい」
「外資系企業やグローバル企業で働きたい」
「英文経理に転職したいけれど、何から始めればいいかわからない」
このように考えている方に向けて、この記事では、英文経理の仕事内容、必要な英語力・会計スキル、役立つ資格、未経験からの始め方、転職活動の進め方まで解説します。
この記事の結論
英文経理に転職するには、英語力だけでなく、会計力と転職準備力も必要です。
英語が得意でも、会計の基礎がなければ経理職としては苦戦しやすいです。
一方で、経理経験がある方は、英語力を伸ばすことで外資系企業やグローバル企業の経理・財務職へキャリアを広げられる可能性があります。
まずは、自分の経理経験・英語力・足りないスキルを整理し、現実的な転職ルートを考えることが大切です。
1. 英文経理とは？どんな仕事？
英文経理とは、英語を使って経理・財務業務を行う仕事のことです。
ただし、英語を使うといっても、翻訳や通訳の仕事ではありません。
あくまで経理・財務の仕事をベースにしながら、英文メール、英語の請求書、海外拠点とのやり取り、英文資料の確認などに対応する仕事です。
そのため、英文経理では、英語力だけでなく、会計・経理の基礎知識が必要になります。
英語だけできても、仕訳や勘定科目、決算業務がわからなければ、経理職としての評価は高まりにくいです。
逆に、すでに経理経験がある方は、英語を身につけることで、外資系企業やグローバル企業の経理・財務職へキャリアを広げやすくなります。
2. 英文経理の仕事内容
英文経理の仕事内容は、会社の規模や業種、外資系企業か日系グローバル企業かによって変わります。
代表的な業務は、次のとおりです。
（1）日常経理
英文経理でも、基本となるのは日常経理です。
- 仕訳入力
- 売掛金・買掛金管理
- 請求書処理
- 経費精算
- 入出金管理
- 海外送金に関する確認
通常の経理業務に加えて、英文請求書や英語の証憑を扱うことがあります。
英語の書類に抵抗がないことは、英文経理では大きな強みになります。
（2）月次決算・年次決算
経験を積むと、月次決算や年次決算に関わることもあります。
- 試算表の確認
- 決算整理仕訳
- 勘定残高の確認
- 決算資料の作成
- 海外本社へのレポーティング
外資系企業では、日本法人の数値を海外本社に報告することがあります。
その場合、英語で勘定科目や決算数値を理解し、説明できる力が求められます。
（3）海外本社・海外拠点とのやり取り
英文経理では、海外本社や海外子会社とのやり取りが発生することがあります。
- 英文メール対応
- 会計処理に関する問い合わせ対応
- 海外拠点への確認
- 英語の会議資料の確認
- レポーティング内容の確認
ここで必要なのは、流ちょうな英会話というより、業務内容を正確に理解し、必要な情報を英語でやり取りする力です。
（4）英文レポート・連結パッケージ対応
企業によっては、英文レポートや連結パッケージの作成・確認に関わることもあります。
この場合、会計知識に加えて、英語の財務資料を読む力が必要です。
連結決算や管理会計、FP&Aに近い業務へ進みたい方にとっても、英文経理の経験はキャリアの土台になります。
3. 英文経理に必要な3つの力
英文経理に転職するためには、主に次の3つの力が必要です。
- 会計力
- 英語力
- 転職準備力
英文経理は、英語だけでも、会計だけでも足りません。
この3つをバランスよく整えることで、転職の可能性が高まります。
（1）会計力
英文経理の土台は、経理・会計です。
仕訳、勘定科目、月次決算、年次決算、売掛金・買掛金、財務諸表など、基本的な経理知識が必要になります。
経理経験がある方は、その経験が強みになります。
一方で、未経験の方は、まず簿記などで会計の基礎を固めるのがおすすめです。
（2）英語力
英文経理で必要な英語力は、英会話だけではありません。
むしろ最初に重要なのは、英語で会計資料や業務メールを読める力です。
- 英文メールを読む・書く力
- 英語の会計用語を理解する力
- 英文請求書や資料を読む力
- 海外拠点とのやり取りに対応する力
ネイティブのように話せなくても、読み書き中心で対応できる英文経理求人はあります。
（3）転職準備力
英文経理への転職では、自分の経験をどう見せるかも重要です。
同じ経理経験でも、「英語を使う経理職にどうつながるか」を整理できている人の方が、求人との相性を伝えやすくなります。
- 経理経験を具体的に整理する
- 英語を使った経験を整理する
- 職務経歴書を整える
- 応募先に合わせてアピールポイントを変える
英文経理への転職では、スキルそのものだけでなく、見せ方も大切です。
4. 英文経理に必要な英語力
英文経理に必要なのは、主に読み書き中心の英語力です。
もちろん、外資系企業や海外本社との会議が多い職場では英会話力も必要になります。
ただし、すべての英文経理求人で高い英会話力が求められるわけではありません。
まずは、次のような英語に対応できることが重要です。
- 英文メール
- 英文請求書
- 英文財務資料
- 英語の勘定科目
- 簡単な会議資料
- 海外拠点からの問い合わせ
TOEICの点数でいえば、求人によって差はありますが、600点以上がひとつの目安になりやすいです。
英語使用頻度の高い求人や外資系企業では、700点〜800点以上が歓迎されることもあります。
ただし、TOEICの点数だけで転職が決まるわけではありません。
経理経験がある方なら、多少スコアが低くても求人に合う場合があります。
逆に、英語が得意でも会計知識が弱いと、経理職としては厳しくなることがあります。
英文経理では、英語力と会計力の組み合わせが大切です。
英文経理で使う会計英語を確認したい方は、英文会計用語集も参考にしてください。
5. 未経験から英文経理に転職できる？
未経験からでも、英文経理に転職できる可能性はあります。
ただし、完全未経験でいきなり条件の良い英文経理求人に入るのは簡単ではありません。
英文経理は、英語を使うとはいえ、あくまで経理職です。
そのため、未経験から目指す場合は、次のどちらのタイプかで進め方が変わります。
（1）経理経験はあるが、英語はこれから伸ばす人
このタイプは、英文経理を目指しやすいです。
すでに経理業務の経験があるため、英語力を補えば、外資系企業やグローバル企業の経理求人にチャレンジしやすくなります。
まずは、英文メール、英語の勘定科目、英文請求書、英文財務資料に慣れるところから始めるとよいでしょう。
（2）英語力はあるが、経理経験はこれから積む人
このタイプは、まず会計の基礎を固めることが大切です。
英語力は強みになりますが、経理職として採用されるには、仕訳や勘定科目、財務諸表などの基礎知識が必要です。
まずは簿記を学び、一般経理や経理アシスタントから経験を積むルートも現実的です。
（3）完全未経験から目指す場合
英語も会計も未経験の場合は、いきなり英文経理を狙うより、段階的に進める方が現実的です。
- 簿記で会計の基礎を学ぶ
- 英文会計の基本用語に慣れる
- 一般経理や経理アシスタントで経験を積む
- 英語を使う事務や外資系企業の管理部門も視野に入れる
遠回りに見えても、実務経験を積むことで英文経理への転職に近づきやすくなります。
6. 英文経理に役立つ資格
英文経理に転職するために、資格は必須ではありません。
ただし、未経験者や経験が浅い方にとっては、資格が学習意欲や基礎力のアピールになります。
（1）日商簿記
まずおすすめなのは、日商簿記です。
簿記は、経理・会計の基礎を学ぶ資格です。
英文経理でも、仕訳、勘定科目、財務諸表の理解は必要なので、土台作りに役立ちます。
未経験から英文経理を目指すなら、まず簿記3級・2級を検討するとよいでしょう。
（2）TOEIC
TOEICは、英語力の見える化に役立ちます。
特に、実務経験が浅い段階では、英語力を示す材料として使いやすいです。
ただし、TOEICだけで英文経理に転職できるわけではありません。
会計力とセットで考えることが大切です。
（3）USCPA
USCPA（米国公認会計士）は、英語で会計・監査・税務・ビジネス法などを学ぶ資格です。
英文経理や外資系経理で、英語と会計を本格的に強化したい方には有力な選択肢になります。
ただし、USCPAは簡単な資格ではありません。
受験資格や不足単位、費用、学習期間を確認してから始めることが大切です。
USCPAの全体像を知りたい方は、USCPAとは？米国公認会計士の概要も参考にしてください。
USCPAの受験資格について詳しく知りたい方は、USCPAの受験資格を解説した記事も参考になります。
USCPAに興味がある方へ
英文経理や外資系経理で、英語と会計を本格的に活かしたい方には、USCPAも選択肢になります。
ただし、USCPAは受験資格や不足単位、費用、学習期間を確認してから始めることが大切です。
受験資格や不足単位が不安な方は、USCPA講座を扱う予備校の無料説明会で確認してみるのも一つの方法です。
（4）IFRS Certificate試験
IFRSや国際会計に興味がある方には、IFRS Certificate試験も選択肢になります。
英文経理の仕事で必須というわけではありませんが、グローバル企業やIFRS適用会社に関心がある方には役立つことがあります。
なお、以前は英文会計の資格としてBATIC（国際会計検定）がありましたが、現在は終了しています。
これから英文経理を目指す方は、日商簿記、TOEIC、USCPA、IFRS Certificate試験などを目的に応じて検討するとよいでしょう。
7. 英文経理の年収・求人の特徴
英文経理の年収は、経験、英語力、会社規模、担当業務によって変わります。
一般的に、英文経理の年収は「英語ができるか」だけでなく、経理実務の深さによって大きく変わります。
日常経理中心のポジションなのか、月次・年次決算まで担当するのか、海外本社へのレポーティングやFP&Aまで関わるのかによって、求人の年収レンジは変わります。
そのため、年収を上げたい場合は、英語力だけでなく、決算経験・レポーティング経験・管理会計やFP&Aに近い経験を積むことが重要です。
特に、次のような要素があると、求人の幅が広がりやすくなります。
- 経理経験の年数
- 月次決算・年次決算の経験
- 英語を使った業務経験
- 外資系企業やグローバル企業での経験
- 連結決算やレポーティング経験
- FP&Aや管理会計の経験
求人の特徴としては、次のような傾向があります。
- 英語力だけでなく経理経験も重視される
- 決算経験があると有利になりやすい
- 外資系企業では英文メールやレポーティング経験が評価されやすい
- アシスタントレベルからマネージャークラスまで幅がある
英文経理を目指す場合は、求人票の「英語力」だけでなく、「経理経験の要件」もよく確認することが大切です。
8. 英文経理に転職するためのロードマップ
英文経理に転職するためには、やみくもに応募するより、順番に準備した方がうまくいきやすいです。
（1）自分の経験を整理する
まずは、自分の現在地を整理しましょう。
- 経理経験はあるか
- どの経理業務を経験してきたか
- 決算業務に関わったことがあるか
- 英語を使った経験はあるか
- 外資系企業やグローバル企業に興味があるか
ここが曖昧なままだと、応募先もアピールポイントもブレやすくなります。
（2）足りないスキルを補う
次に、足りない部分を補います。
経理経験が弱い場合は、簿記や経理実務の基礎を学びましょう。
英語が弱い場合は、英文会計用語や英文メールに慣れる処から始めましょう。
このように、自分に足りないものを見極めて学ぶことが大切です。
独学で学びたい方は、英文会計のおすすめ本も参考になります。
英文会計の基礎から確認したい方は、英文会計の無料講座も活用してみてください。
（3）職務経歴書を整える
転職活動では、経験をどう言語化するかが重要です。
単に「経理をしていました」では、英文経理との相性が伝わりにくいです。
たとえば、次のように具体的に整理しましょう。
- 月次決算に関わった
- 売掛金・買掛金を担当した
- 請求書処理を担当した
- 海外送金に関わった
- 英語のメール対応をした
- 英文資料を確認した
自分では普通だと思っている経験でも、英文経理の転職活動では評価されることがあります。
（4）転職エージェントに相談する
英文経理の求人は、一般的な経理求人よりも条件が細かくなりやすいです。
英語力、経理経験、決算経験、外資系企業との相性などで、狙える求人が変わります。
そのため、英文経理や外資系経理を目指す場合は、転職エージェントに相談して、自分の経験で狙える求人を確認するのも有効です。
（5）求人を比較して応募する
最後に、求人を比較して応募します。
このときは、年収だけでなく、次の点も確認しましょう。
- 英語の使用頻度
- 決算業務に関われるか
- 将来的なキャリアアップが見込めるか
- 外資系企業か日系グローバル企業か
- 働き方や社風が合うか
転職は、内定がゴールではありません。
入社後に「思っていた仕事と違った」とならないよう、求人内容をよく確認することが大切です。
9. 英文経理におすすめの転職エージェント
英文経理を目指す場合、転職エージェントを使うと、自分の経験に合う求人を見つけやすくなります。
特に、英語を使う経理求人や外資系求人は、一般的な求人サイトだけでは探しにくいことがあります。
どちらを使うべきか迷う場合は、次のように考えるとわかりやすいです。
- 英語力を活かして外資系企業やバイリンガル求人を見たい方：エンワールド・ジャパン
- 経理・財務経験を活かして年収アップやグローバル企業を狙いたい方：JACリクルートメント
英文経理が初めてで、英語を使う求人を幅広く見たい方はエンワールド・ジャパン、すでに経理経験がありキャリアアップを狙いたい方はJACリクルートメントが候補になります。
（1）エンワールド・ジャパン
英語力を活かして、外資系企業やグローバル企業の英文経理・外資系経理を目指したい方には、エンワールド・ジャパンが向いています。
英語を使う求人やバイリンガル人材向けの求人を探したい方に相性がよいです。
英語力を活かして外資系企業を目指したい方へ
英語を使う経理・財務職や外資系企業の求人を見たい方は、外資系企業やバイリンガル人材に強い転職エージェントに相談してみるのも一つの方法です。
エンワールド・ジャパンに無料相談する
（2）JACリクルートメント
すでに経理・財務の経験があり、年収アップやグローバル企業への転職を狙いたい方には、JACリクルートメントも選択肢になります。
管理部門・専門職の転職に強く、経験者向けの求人を探したい方に向いています。
経理経験を活かして年収アップを狙いたい方へ
すでに経理・財務の経験があり、外資系企業やグローバル企業への転職を考えている方は、管理部門・専門職に強い転職エージェントに相談してみるのも有効です。
10. 英文経理への転職でよくある質問
最後に、英文経理への転職でよくある質問にお答えしておきます。
（1）英文経理は未経験でも転職できますか？
未経験でも転職できる可能性はあります。
ただし、完全未経験でいきなり理想の求人に入るのは簡単ではありません。
まずは簿記を学んだり、一般経理や経理アシスタントから経験を積んだりするのが現実的です。
（2）TOEICは何点必要ですか？
求人によって異なりますが、600点以上がひとつの目安になりやすいです。
ただし、TOEICの点数だけで決まるわけではありません。
経理経験や実務との組み合わせが大切です。
（3）USCPAは必要ですか？
USCPAは必須ではありません。
ただし、英語と会計を本格的に強化したい方や、外資系企業・グローバル企業でより専門性を高めたい方には有力な選択肢です。
（4）簿記と英語はどちらを優先すべきですか？
完全未経験なら、まずは会計の基礎作りが大切です。
そのため、簿記を優先しつつ、並行して英語に触れる形がおすすめです。
すでに経理経験がある方は、英語力の強化を優先してもよいでしょう。
（5）外資系経理と英文経理は同じですか？
似ていますが、完全に同じではありません。
英文経理は、英語を使う経理業務全般を指すことが多いです。
外資系経理は、外資系企業での経理業務を指すことが多く、英語使用頻度や業務範囲は会社によって異なります。
（6）英文経理に向いている人はどんな人ですか？
英文経理に向いているのは、英語と会計の両方を学び続けられる人です。
英語だけ、会計だけではなく、英文メール、会計用語、決算資料、海外拠点とのやり取りなどに少しずつ慣れていく必要があります。
経理経験を英語で広げたい方、外資系企業やグローバル企業で働きたい方、英語を使う管理部門の仕事に興味がある方には向いています。
まとめ：英文経理は英語と会計を掛け合わせたい人に向いている
英文経理とは、英語を使って経理・財務業務を行う仕事です。
外資系企業やグローバル企業の経理、海外子会社管理、英文資料の読解、海外本社とのやり取りなど、英語と会計の両方を活かせる場面があります。
英文経理に転職するには、英語だけでも、会計だけでも足りません。
会計力・英語力・転職準備力の3つを整えることが大切です。
未経験からでも可能性はありますが、いきなり理想条件を狙うより、今の経験を整理し、足りないスキルを補いながら現実的に進める方がうまくいきやすいです。
まずは、簿記や英文会計の基礎を固める。
必要に応じて、USCPAなどの資格も検討する。
そして、転職エージェントを活用して、自分に合う求人を探していく。
この流れで進めると、英文経理への転職は現実的になります。
英語と会計を掛け合わせたキャリアに興味がある方は、できるところから一歩ずつ進めていきましょう。
英文会計を学んだ後のステップ
英文会計の基礎がわかってくると、次に考えたいのは「学んだ知識をどう活かすか」です。
英文会計は、英文決算書の理解だけでなく、外資系企業やグローバル企業の経理・財務、USCPA（米国公認会計士）の学習にもつながります。
目的に合わせて、気になる内容を確認してみてください。
1. 英文会計を基礎から学びたい方へ
Balance Sheet、Income Statement、Assets、Liabilities、Revenue、Expenses などの基本用語に慣れると、英文決算書を読みやすくなります。
2. USCPAに興味がある方へ
英語と会計をキャリアに活かしたい方には、USCPA（米国公認会計士）も選択肢になります。
USCPAは、会計・監査・税務・ビジネス法などを英語で学ぶ資格です。受験資格や不足単位、費用、学習期間などを確認してから始めましょう。
受験資格や不足単位が不安な方は、USCPA講座を扱う予備校の無料説明会で確認してみるのも一つの方法です。
3. 英文経理・外資系経理に興味がある方へ
英文会計は、外資系企業やグローバル企業の経理・財務職でも活かしやすい知識です。
英語を使う経理の仕事に興味がある方は、英文経理への転職準備もあわせて確認しておきましょう。
